| 翻訳と辞書 |
| Rocky (comic strip) ： ウィキペディア英語版 |
Rocky (comic strip)
''Rocky'' is a Swedish autobiographical comic strip created by Martin Kellerman, focusing on an anthropomorphic dog, Rocky, and his friends in their everyday life in Stockholm.
== Overview ==
''Rocky'' is based on Kellerman's own life. According to Kellerman, "My friends are just such perfect cartoon characters. A lot of times they say things and all I have to do is write it down. Their personalities match and complement each other so well, it's impossible not to write it down. If I wait a while, even the upsetting stuff they can still laugh about."〔 〕
Some of the humor draws from hip hop culture, and the dialogue sometimes incorporates English phrases. Kellerman states that "when a Swede says something like Jay-Z would say, that's automatically funny. It's still white here, but in Sweden, it's funnier. Most of my friends have grown up on hip-hop, but it's like a joke—we're so not gangsta."〔
The comic has been translated to Norwegian, Danish, Finnish, English, Spanish, and French, either as a running strip or collected in book form.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Rocky (comic strip)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|